- cortar
- {{＃}}{{LM_C10653}}{{〓}}{{ConjC10653}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC10910}}{{［}}cortar{{］}} ‹cor·tar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Herir o hacer un corte:• Me he cortado con un cristal.{{○}}{{＜}}2{{＞}} Dividir o separar en dos partes:• El río corta la región.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Recortar con un instrumento cortante, dando la forma adecuada:• Quiero hacerme una chaqueta y ya he cortado la tela.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Interrumpir, suspender o suprimir parcial o totalmente:• La censura ha cortado varias escenas de la película.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{♂}}Referido a un todo,{{♀}} dividir o separar las partes que lo forman mediante un instrumento cortante:• Corta un poco de pan.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a un gas o a un líquido,{{♀}} atravesarlos o cruzarlos:• La bala cortó el aire.{{○}}{{＜}}7{{＞}} {{♂}}En los juegos de cartas, referido a una baraja,{{♀}} dividirla en dos levantando y separando un número indeterminado de las cartas que la forman:• Normalmente, corta el jugador que está a la izquierda del que reparte.{{○}}{{＜}}8{{＞}} {{♂}}Referido al curso o al paso de algo,{{♀}} atajarlo, detenerlo o entorpecerlo:• Con esta maniobra hemos conseguido cortar el avance del ejército enemigo.{{○}}{{＜}}9{{＞}} {{♂}}Referido a un líquido,{{♀}} mezclarlo con otro para modificar su fuerza o su sabor:• Voy a cortar el café con un poco de leche, porque me ha salido muy fuerte.{{○}}{{＜}}10{{＞}} {{♂}}En matemáticas, referido a una línea, a una superficie o a un cuerpo,{{♀}} atravesar a otros:• Dos rectas que se cortan tienen un punto en común.{{○}}{{＜}}11{{＞}} {{♂}}Referido al aire o al frío,{{♀}} ser tan intensos que parece que traspasan la piel:• Hace un viento que corta.{{○}}{{＜}}12{{＞}} Tomar el camino más corto:• Para llegar antes, corta por la calle de la derecha.{{○}}{{＜}}13{{＞}} {{♂}}Referido a un instrumento cortante,{{♀}} tener buen o mal filo:• Dame otro cuchillo, que este no corta.{{○}}{{＜}}14{{＞}} {{♂}}En el lenguaje de la droga,{{♀}} adulterar:• La policía descubrió un almacén donde se cortaba droga.{{○}}{{【}}cortarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}}{{＜}}15{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un líquido,{{♀}} separarse las partes que lo forman:• No dejes la leche fuera de la nevera, que se va a cortar. Se me ha cortado la mayonesa y ha quedado líquida.{{○}}{{＜}}16{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} turbarse o faltarle las palabras por la turbación:• No te cortes y pide lo que quieras.{{○}}{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín curtare (cercenar).{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynC10910}}{{〓}}{{CLAVE_C10653}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}cortar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(hacer un corte){{♀}} herir • rajar • sajar (med.)＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(en trozos){{♀}} partir • tajar • seccionar • rebanar • dividir • escindir • tronzar • recortar (para dar forma) • picar (en trozos pequeños)＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(un lugar){{♀}} atravesar • cruzar • hendir • surcar (poét.)＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(como censura){{♀}} suprimir • eliminar • censurar • borrar • quitar (col.)≠ añadir＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(un proceso){{♀}} interrumpir • detener • entorpecer • obstaculizar • impedir • yugular (form.)＝ {{＜}}6{{＞}} {{♂}}(por un camino){{♀}} atajar • acortar＝ {{＜}}7{{＞}} {{♂}}(una parte del cuerpo){{♀}} mutilar • amputar • cercenar • decapitar (la cabeza)＝ {{＜}}8{{＞}} {{♂}}(la piel){{♀}} resecar • agrietar • cuartear≠ hidratar＝ {{＜}}9{{＞}} {{※}}arg.{{¤}} {{♂}}(una droga){{♀}} adulterar＝ {{＜}}10{{＞}} {{【}}cortarse{{】}} {{※}}col.{{¤}} cohibirse • inhibirse • apocarse • turbarse
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
